【Chính văn】
Vân An là một trong muôn người được chọn làm người tình nguyện của Viện nghiên cứu thời không Lam Tinh, ký kết sinh tử trạng, bước vào cơ quan xuyên không, chỉ để ghi chép lại chân tướng Trần Kiều binh biến. Nào ngờ trong lúc xuyên qua thời không lại xảy ra dị biến, Vân An bị truyền tống đến một thời không chưa từng biết tới...
Ấy là một triều đại chưa từng được ghi chép trong lịch sử Lam Tinh, có lẽ Vân An đã tiến nhập vào không gian phản chiếu của Lam Tinh. Quốc hiệu là Yến, thể chế tương tự trung kỳ Minh triều, thương nghiệp cực thịnh, nam tôn nữ ti.
Yến quốc, Lâm gia đất Lũng Đông, chuông ngọc vang rền, vinh hoa phú quý ba đời. Lúc cực thịnh lại gặp một vấn đề nan giải - gia chủ họ Lâm không có con trai.
Gia chủ có tới bảy phòng thiếp thất, nhưng mấy năm vẫn chưa sinh hạ một hài nhi. Nay tuổi tác đã cao, chuyện con nối dòng xem như vô vọng. Hưng suy vinh nhục của Lâm gia, dần dần đổ hết lên vai đích nữ duy nhất: Lâm Bất Tiện.
Lâm gia bề ngoài phú quý, kỳ thực nguy cơ trùng trùng. Ngoài có quyền thần dòm ngó, trong có đồng tông nhăm nhe, Lâm Bất Tiện thân nữ tử lại thường phải xuất đầu lộ diện, chịu muôn lời gièm pha.
Đến sinh thần đôi mươi của nàng, thương nhân tứ phương đều đến mừng, lại chấn động vì tin tức: thanh mai trúc mã năm xưa nay đã thành rể quý Đông sàng của Thượng thư phủ, lại còn muốn nạp nàng làm thiếp?
Lâm Bất Tiện liền tuyên cáo khắp quan khách trong yến tiệc:
Lâm phủ muốn chiêu rể hiền, phò mã vào phủ làm trượng phu.
【Văn tiêu khiển】
Văn thì thi ba trạng nguyên, võ thì giữa đường đánh lưu manh, Vân An phát hiện người yêu bốn năm qua của mình đã lén lút tư tình với chị em ruột thịt. Đối mặt với sự phản bội đôi đường tình – nghĩa, Vân An cảm thấy Lam Tinh đã không còn chỗ cho mình dung thân.
Quyết ý đăng ký làm người tình nguyện xuyên không, nhờ vào thể lực siêu phàm và tri thức sử học uyên bác, nàng vượt qua hai mươi vạn người, không ngờ lại bị đưa đến một triều đại hoàn toàn xa lạ.
Tại đây, tiền bạc mang theo vô dụng, tri thức lịch sử cất công học thuộc cũng chẳng khớp. Khi nàng đang đói rét sắp chết, nghe nói Lâm phủ đang mở tiệc, nào ngờ bữa tiệc bá vương ấy, nàng đã đem cả đời mình đánh cược.
Đêm hoa chúc, Vân An giơ tay thú nhận với Lâm Bất Tiện:
“Thực ra, ta là nữ tử.”
Trong mắt mỹ nhân thoáng qua nét kinh ngạc, sau lại hóa thành an nhiên bình thản, khẽ nói:
“Cũng tốt.”
Sau này Vân An mới hay, thì ra tiểu thư họ Lâm đã từng đính hôn, người nàng tự tay nuôi dạy – vị thám hoa xuất thân hàn vi – vì con đường quan lộ mà cưới thiên kim phủ Thượng thư, còn quay đầu lại muốn nạp Lâm tiểu thư làm thiếp.
Vân An: “Thì ra ta chỉ là một… tấm lá chắn xấu hổ?”
Lâm Bất Tiện: “Phu thê trên danh nghĩa, cho ngươi mười vạn lượng vàng.”
Vân An: “Thành giao!”
Nhiều năm sau…
Vân An: “Thật ra năm ấy ta đã tính dựa vào nàng để ăn dài hạn rồi.”
Mắt phượng của Lâm Bất Tiện nghiêm lại, mỉm cười như không: “Hửm?”
Thân hình bé nhỏ của Vân An lập tức run rẩy, nịnh nọt nói:
“Nương tử, xem sổ sách mỏi rồi đúng không? Tiểu nhân bóp vai cho nàng nhé?”
…
Lâm Bất Tiện: “Vân An~ nàng... chẳng phải nói chỉ bóp vai thôi ư?”
Vân An: “Hehe, nương tử lao lực mấy ngày, tiểu nhân đặc biệt kèm thêm một chiêu Bảo Kiếm toàn diện. Nương tử, chúng ta... nghỉ ngơi thôi!”
Tiểu thư hào môn thời cổ đại VS lesbian xuyên không
Chậm rãi, như nước chảy mây trôi, không đi lệch đường, kết cục tốt.
Đại khái là truyện song chủ cùng trưởng thành – một người phá bỏ giáo điều lễ giáo phong kiến, trở thành nữ cường; người kia ngoài thì đảm lược thao lược, về nhà lại cam lòng làm tiểu bạch kiểm, tiểu nữ nhân.
