Chuyển ngữ: Thanh Ninh
Dịch & edit: Yii & AQY
Beta: Maria, Sherlyn
Bìa: Bủm @HNK

Văn án

Chuyện về một rùa đen được người cứu nhưng lại lười báo ân.Một người lại không rõ từ khi nào đã vương vào chữ:tình”

Huyền Vũ sau cùng bị bắt phải xuống nhân gian để báo ân, nhưng mà với cái kiểu lười biếng kia, làm sao mà đi tìm ân nhân để báo đáp?

Cái gọi là số mệnh đã định, thật ra chỉ là chưa bao giờ từ bỏ ý định dây dưa mà thôi.

*

PS: Lâu lắm rồi không viết nam x nữ…

Bộ truyện này sẽ không làm mọi người vui vẻ, cho mọi người xem vài thứ một cách trần trụi.

Tôi hy vọng văn của tôi xưa nay không chỉ có náo nhiệt mà thôi.

*

Note của chủ nhà: Trong truyện sẽ dùng lẫn lộn cả “ta-ngươi”, “cô, dì, chú, bác”… ai không thích thế thì cân nhắc trước khi đọc truyện nhé.

–

Huyền Vũ

Huyền Vũ là một trong tứ đại thần thú trong truyền thuyết xưa.

Theo truyền thuyết về thời đại hồng hoang thì Huyền Vũ được sinh ra ở Sơn Hải Giới. Vào thời hỗn mang nó có hình dáng khởi thủy là một con Vũ màu đen, là một linh vật kết hợp của rắn và rùa với thân hình giống như loài rùa nhưng được quấn quanh bởi một con rắn tượng trưng cho sức mạnh và sự trường tồn vĩnh cửu.

Huyền Vũ từng theo Huyền Thiên Trấn Vũ Đại Đế xuống trần trừ yêu, diệt quái nên từ đó, Huyền Vũ trở thành biểu trưng cho điềm lành, giúp nhân gian chống lại yêu tà, an cư lạc nghiệp. Ngày nay, Huyền Vũ là một trong Tứ tượng của Thiên văn học Trung Quốc và cũng là một khái niệm rộng trong phong thủy, thuyết âm dương, triết học.